韩剧《黑话律师》剧中疑歧视“冬阴功”引泰国网友不满(3)
亲,请搜索关注本站微信公众号 泰剧吧 获取最新资讯~
由韩国知名演员李钟硕、林允儿、金周宪、玉子妍等主演的电视剧《黑话律师》近期正在热播中,播出期间也一直有不少网友加入讨论剧情。据悉,该剧主要讲述的是三流律师朴昌浩(李钟硕饰)被诬陷入狱黑化成为监狱大佬,并同妻子高美好(林允儿饰)里应外合共同查案、以恶制恶同黑暗势力对抗的故事。
由韩国知名演员李钟硕、林允儿、金周宪、玉子妍等主演的电视剧《黑话律师》近期正在热播中,播出期间也一直有不少网友加入讨论剧情。据悉,该剧主要讲述的是三流律师朴昌浩(李钟硕饰)被诬陷入狱黑化成为监狱大佬,并同妻子高美好(林允儿饰)里应外合共同查案、以恶制恶同黑暗势力对抗的故事。
然而就在8月18日,《黑话律师》的剧集内容却引发了争议,众多泰国网友表示看剧时受到了冒犯。因李钟硕饰演的主角在剧中为挑衅狱中一名死刑犯对其动手而口出狂言,男主角在剧中对死刑犯说道“你妈在生你之后到底吃了什么,才养出你这么个变态?冬阴功还是牛血解酒汤?”正是这句话引发了泰国网友热议,网友们认为这是在蔑视冬阴功、轻视泰国。
据了解,韩国社会上有一种说法,韩国人为了给哺乳期的产妇恢复元气,一般会让产妇食用比较清淡、滋补的食物,并非牛血解酒汤之类的辛辣刺激性食物,若生育后进食牛血汤之类的刺激性食物会被认为是不正常的。而冬阴功在剧中被拿出来同牛血解酒汤相提并论,也就表明了相同的含义,即认为冬阴功是不好的食物。
此外,还有不少网友表示,对韩国人这样歧视冬阴功感到非常失望,这样的台词或许是在暗喻冬阴功不是什么好东西,也或者是在暗喻泰国社会的各类犯罪、暴力现象等等。但实际上,冬阴功在全世界范围内都备受食客们的喜爱,且冬阴功并不是什么廉价食物。