泰国东北方言伤心情歌《不是说不会将我抛弃》 (2)

亲,请搜索关注本站微信公众号 泰剧吧 获取最新资讯~

(ไหนว่าจะไม่ทิ้งกัน ไหนว่าจะมีกันและกัน)
不是说不会抛弃我 不是说会拥有彼此
ไสว่าสิฮักแพงกัน ไสว่าสิมีกันตลอดไป
(ไหนว่าจะรักถนุถนอมกัน ไหนว่าจะมีกันตลอดไป)
不是说会彼此爱惜 不是说会永远在一起
ไสว่าสิบ่ถิ่มกัน ไสว่าสิมีกันเรื่อยไป
(ไหนว่าจะไม่ทิ้งกัน ไหนว่าจะมีกันเรื่อยไป)
不是说不会抛弃我 不是说会一直拥有彼此
ไสว่าสิบ่แบ่งใจ ไสว่าสิมีแค่..เฮา
(ไหนว่าจะไม่แบ่งใจ ไหนว่าจะมีแค่เรา)
不是说不会分心 不是说只有我们两个
น้ำตาพังลงหย่าวๆ
(น้ำตาไหลลงพรากๆ)
泪如雨下
ย้อนผุสาวเปลี่ยนใจไห้จนเซ
(เพราะผู้หญิงเปลี่ยนใจ ร้องไห้จนเซ)
你变了心 我哭到不能自已
บ่คิดบ่ฝันว่าฮักจะฮ่างสิเพ
(ไม่คิดไม่ฝันว่ารักจะพัง)
不曾想过爱会破碎
สะเลเตดอกนี้ไร้กลิ่นหอม
(ดอกมหาหงส์ ดอกนี้ไร้กลิ่นหอม)
野姜花 是没有香味的
เฮ็ดจังได๋หัวใจบ่พร้อม
(ทำอย่างไรหัวใจไม่พร้อม)
要怎样做 我的心还没准备好
หรือต้องยอมฮับความเป็นจริงอิหลี
(หรือต้องยอมรับความเป็นจริง จริงๆ)
难道必须承认事实
ไห้สาเด้อ ให้ตายมื้อนี
(ร้องไห้ซะ ให้ตายวันนี้)
为今天的心死哭泣
ให้คนที่ลืมสัญญา
(ให้คนที่ลืมสัญญา)
为忘记承诺的那个人哭泣