泰国CH3台当红女星Patricia朱拉隆功大学毕业 附英泰混血明星小pat个人简介(6)
亲,请搜索关注本站微信公众号 泰剧吧 获取最新资讯~
"ส่วนเรื่องละคร ก่อนหน้านี้ก็รับนะคะ แต่รับแค่ปีละเรื่องค่ะ แต่ว่าตอนนี้พอเรามีเวลาจันทร์-อาทิตย์ เราก็สามารถรับได้ทีละ 2 เรื่อง เอาจริงๆ หนูไม่เคยรับงาน 7 วันเลย นี่เป็นครั้งแรกในชีวิต"
“关于拍戏，以前就一直在接。 但一年只接一部戏，现在我周一至周天都有足够的时间。 可以一次接两部戏。老实说，我以前还没有试过一周7天都在拍戏呢，这是我生命中第一次。”
คิดเรื่องการเรียนต่อรึยัง?"
คิดไว้แล้วค่ะ ก็กำลังดูมหาวิทยาลัยที่อังกฤษค่ะ ก็วางแผนไว้อยู่ค่ะ เป็นความใฝ่ฝันของหนูตั้งแต่เด็กแล้วว่าอยากใช้ชีวิตที่โน่น เพราะฝั่งครอบครัวคุณพ่ออยู่ที่โน่นหมดเลย ก็คงไปค่ะ แต่ยังไม่แน่ใจเมื่อไหร่"
想过要继续读研了?
“想过，我正在考虑英国的大学。一直都在计划之中，我年幼的时候就打算到英国发展。因为父亲那边的亲戚们都在英国，所以一定会去英国，但还不确定时间。”
คุยกับพีชบ้างหรือยัง?
"คุยแล้วค่ะเราก็ปรึกษาเค้าว่ามันเป็นสิ่งที่ควรไปหรือเปล่า เค้าก็อยากให้เราไปนะคะ มันเป็นประสบการณ์ชีวิต อีกอย่างเราก็ไปเรียนหนังสือนะคะ มันก็คือกำไรของเรา"
和Peach说过吗?
“我也有去找他商量说到底该不该去。 他也想让我去，认为这是人生的一段经历。 我是去读书，是我人生的积累。”
"ส่วนเรื่องละคร ก่อนหน้านี้ก็รับนะคะ แต่รับแค่ปีละเรื่องค่ะ แต่ว่าตอนนี้พอเรามีเวลาจันทร์-อาทิตย์ เราก็สามารถรับได้ทีละ 2 เรื่อง เอาจริงๆ หนูไม่เคยรับงาน 7 วันเลย นี่เป็นครั้งแรกในชีวิต"
“关于拍戏，以前就一直在接。 但一年只接一部戏，现在我周一至周天都有足够的时间。 可以一次接两部戏。老实说，我以前还没有试过一周7天都在拍戏呢，这是我生命中第一次。”
คิดเรื่องการเรียนต่อรึยัง?"
คิดไว้แล้วค่ะ ก็กำลังดูมหาวิทยาลัยที่อังกฤษค่ะ ก็วางแผนไว้อยู่ค่ะ เป็นความใฝ่ฝันของหนูตั้งแต่เด็กแล้วว่าอยากใช้ชีวิตที่โน่น เพราะฝั่งครอบครัวคุณพ่ออยู่ที่โน่นหมดเลย ก็คงไปค่ะ แต่ยังไม่แน่ใจเมื่อไหร่"
想过要继续读研了?
“想过，我正在考虑英国的大学。一直都在计划之中，我年幼的时候就打算到英国发展。因为父亲那边的亲戚们都在英国，所以一定会去英国，但还不确定时间。”
คุยกับพีชบ้างหรือยัง?
"คุยแล้วค่ะเราก็ปรึกษาเค้าว่ามันเป็นสิ่งที่ควรไปหรือเปล่า เค้าก็อยากให้เราไปนะคะ มันเป็นประสบการณ์ชีวิต อีกอย่างเราก็ไปเรียนหนังสือนะคะ มันก็คือกำไรของเรา"
和Peach说过吗?
“我也有去找他商量说到底该不该去。 他也想让我去，认为这是人生的一段经历。 我是去读书，是我人生的积累。”
ไปเรียนแล้วไม่เสียดายงานในวงการหรอ?
"เสียดายค่ะ หนูก็เลยพยายามจัดตารางงานให้ดี ช่วงนี้ก็ลุยงาน หวังว่ามันจะมีจังหวะที่เหมาะสมให้กับเราค่ะ"
