泰国媒体竟称：中国人不喜欢在自己的祖国旅游？还找出了6大原因

每一年，赴泰的外国游客人数中国都稳居榜首，中国人来泰国，真的不稀奇了。
关于此类新闻，泰媒报道的格式也较为固定——无疑是围绕着，今年赴泰中国游客人数概况，同期增长趋势如何，旅游收入是否突破，中国人赴泰旅游因素分析……
期间，泰媒们还会关注“零元团大战”，偶尔协助本地导游协会传个话：“外籍导游滚出去，即使我们外语差，你们也没资格跟泰人导游抢饭碗”……像这类话题，我们还真不好谈论，毕竟，地盘和规矩，都是人家的。
 

然而，近期的泰国媒体及专业学者开始“大谈”中国境内旅游，先是在文章开头写出了一个肯定的命题：“中国人，是不喜欢在自己的祖国旅游的。”紧接着，泰媒还系统性的帮助中国人总结出了“中国人不喜欢在自己祖国旅游的6大原因”。

 

这究竟怎么回事?跟着小编布周，一起看看这篇文章，共同探寻“为何泰媒会觉得中国人不喜欢境内游”

先说说这篇文章的来源：泰媒每日新闻(Dailynews)，题目：《6大原因总结：为何中国人不喜欢在自己的国家旅游》

文章开头写着：世界变了，游客开始交换国家了，中国人游泰国，泰国人游中国，大家过来看看吧，6大原因总结，为何中国人不喜欢在自己的国家旅游。

 

接着，正文开始了——

(注意：下列文字并非泰国网观点，为泰媒总结中文译文)

“30年前，我们(泰国人)没太注意到中国人喜欢赴国外旅游，而如今，我们真想弄明白，为何大批中国人喜欢赴国外旅游，是什么导致了他们往外部国家走，究竟发生了什么?”( อะไรทำให้ “คนจีน” จำนวนมากแห่เดินทางออกไปเที่ยวยังต่างประเทศมากมาย)

“那当中真实的情况是，之前中国人还没在国外挤得人山人海，但在国家对外开放及相关促进政策的发展之下，在境内及境外旅游的中国游客开始逐渐增多了。起初，外出旅游的中国人也少，部分中国人还不敢出国(ไม่กล้าเดินทางออกนอกประเทศมากนัก)，随着世界环境改变，越来越多的人接受境外游。”

“如今，中国的经济高速发展，选择境外游已经普遍，导致中国人外出赴国外旅游的趋势强于自己国家里的境内游，这在中国的一些网站上也有总结，我们一起来看看。”

中国人不喜欢在自己国家境内游的6大原因(泰媒总结)

 

“第一原因，在中国，大多旅游景点充满了各种各样的问题”(เป็นเพราะที่ท่องเที่ยวในจีนส่วนมากมักเต็มไปด้วยอุปสรรคปัญหานานัปการ)。中国有美丽的山川，雄伟的故宫，以及历史悠久的名胜古迹。其实，我们(泰国人)也想去的。”(泰媒总结)