泰剧《夏日菊花茶》台词教你找个好对象! 赶紧学起来!

亲,请搜索关注本站微信公众号 泰剧吧 获取最新资讯~

素有泰版《爱情公寓》之称的《夏日菊花茶》一直给人的感觉就是大大咧咧，笑料百出，而最新一期里面台词Oil姐去作弄“叉叉”小姐时问到她喜欢什么样的男人，一起去看看现在的泰国女生都有什么样的择偶标准吧!
 

ว่าแต่ คุณน้องชอบผู้ชายแบบไหนหรอคะ
话说 小妹妹都喜欢什么类型的男生啊
ก็ชอบผู้ชายเงียบๆ สุภาพ อ่อนโยนแล้วก็เอาใจเก่งค่ะ
就喜欢那些文文静静的、谦谦有礼的、温文尔雅的，还有就是会哄人的
tasteดีนะเราเนี่ย
品味真好啊妹妹
 

词汇学习：
1.เงียบ安静的 举一反三：เงียบขรึม沉默寡言 เงียบเหงา孤寂 เงียบสงบ清静
2.สุภาพ有教养、有礼貌 举一反三：สุภาพบุรุษ绅士 สุภาพสตรี淑女
3.อ่อนโยน温柔 举一反三：อ่อนช้อย婀娜、优美 อ่อนไท้女王 อ่อนความ无知、幼稚
 

学会了这些描述男生的形容词，下次看到泰国男生知道怎么称赞对方了吧!