泰剧《爱情配方》第二集新鲜出炉! 来看台词学跟Bie哥打招呼咯!

静候了一个多月，Bie哥(Bie the Star)在One台倾情演出的情景喜剧《爱情配方》第二集终于出炉啦!这一集美女要向Bie哥打招呼咯!这个打招呼的方式还真的很有礼貌呢
!一起来学学看吧!
 

อรุณสวัสดิ์ค่ะ
早上好啊
เมื่อคืนพวกฉันจัดห้องกันเสีนงดังรบกวนคุณไหมค่ะ
昨晚我们收拾房间有打扰到你吗
ถ้าผมบอกว่ารบกวน คุณจะย้ายออกไหม
如果我说有打扰到 你们会搬走吗
ไม่ย้ายค่ะ
不搬啊
ถามทำไม
那你还问
คุณป้อมคะ
Bom先生啊
คือ ฉันต้องทำข้าวเช้าให้เพื่อนเหมือนกันอ่ะ ขอยืมครัวคุณได้ไหมคะ
我也想为朋友煮一下早餐 我可以借用一下你的厨房吗
ก็ได้
可以