泰版浪漫满屋插曲《暗恋》中文歌词

ไม่รู้ตอนนี้เธออยู่ไหน ไม่รู้ว่าหัวใจ ของเธอคิดถึงใคร
不知道你现在在哪儿 不知道你的心里在想念谁
รู้ไหมว่าฉันก็หวั่นไหว ก็ภายในหัวใจ ฉันคิดถึงแต่เธอนะคนดี
你知道吗我的心也悸动 因为心里想的只有你
ในความจริงฉันไม่อาจรู้เลย
其实我并不知道……
* แม้ว่าเธอนั้นไม่รู้จักฉันสักหน่อย แต่ฉันก็แอบชอบเธอไม่ใช่น้อย
虽然你并不认识我 但我也偷偷的喜欢着你
หัวใจฉันยังเฝ้ารอ และเฝ้าคอย เฝ้าคอยให้เธอหันมา
我的心依旧在等待，在守候，守候着你的到来
บอกกับฉันสักนิดได้ไหมว่าเธอก็คิดอยู่หน่อยๆ ว่าเธอก็แอบชอบฉันไม่ใช่น้อย
能否告诉我，你也觉得，你对我的暗恋并不少
ให้ใจฉันได้ชื่นฉ่ำ เมื่อเฝ้าคอย เฝ้าคอยให้เธอหันมา มองฉันซะที
让我的心在等待、守候你的时候能舒畅些
ไม่รู้ตอนนี้เธออยู่ไหน ไม่รู้ว่าหัวใจ ของเธอนั้นมีใคร
不知道你现在在哪儿 不知道你的心里在想念谁
รู้ไหมว่าฉันก็หวั่นไหว ก็ภายในหัวใจ ของฉันมีแต่เธอนะคนดี
你知道吗我的心也悸动 因为心里想的只有你
ในความจริงฉันไม่อาจรู้เลย
其实我并不知道……
( * )
ในความจริงฉันไม่อาจรู้เลย
其实我并不知道……